Das ist glaube ich der einzige Grund, wann der Stecker unzulässig ist. Gab früher mal die Diskussion, ob der Stecker auf öffentlicher Strasse erlaubt ist. Einziger verbotener Einsatz war bei gedrosselten Mopeds. Somit sollte er die Drosselung aufheben können.
Der Hinweis auf den Codier Stecker in der Bedienungsanleitung, bezieht sich auf Modelle die ab Werk Leistungsreduziert sind mit Code X703A ( 79 KW z. B. Frankreich ) oder X148A Japan. Ob das auch für die 35 / 72 KW Varianten von z. B. alpha Technik gilt, ist ein anderes Thema.