Hilfe: Schraube/Plättchen an Kette lose nach Werkstatt S1000

[Can]

​Hallo zusammen,
​ich brauche kurz euren Rat.
​Mein Motorrad war vor Sommer in der Werkstatt für einen neuen Kettensatz. Jetzt habe ich gesehen, dass links nahe der Kette/Ritzel ein kleines ovales Metallplättchen mit einer Schraube in der Mitte total wackelig und lose ist.
​Fehlt da irgendetwas oder ist da vielleicht schon ein Teil abgefallen? Kann/darf ich die Schraube einfach selbst wieder festdrehen? Wie viel Nm anziehen? Und macht es Sinn, einen Tropfen Loctite (Schraubensicherung) draufzutun, damit sie sich nicht wieder von alleine lockert, oder muss ich damit lieber zurück in die Werkstatt?
​Danke für eure Hilfe!